Puntuando citas con signos de exclamación y punto y coma
En Inglés, las reglas para el uso de las comillas con signos de admiración siguen las mismas reglas generales como signos de interrogación. Y a pesar de que no es probable que utilice comillas con punto y coma, en caso de que quiere impresionar a su profesor de gramática, las reglas se incluyen aquí.
Si toda la oración es una exclamación, pero las palabras citadas no son, poner el signo de exclamación fuera delas comillas.
Si las palabras citadas son una exclamación, poner el signo de exclamación dentro las comillas.
Aquí están algunos ejemplos de oraciones con signos de exclamación:
Gen dijo: “No puedo creer que no es mantequilla!” (Las palabras citadas son una exclamación, pero la frase completa no lo es.)
Simplemente no puedo creer que Gene llegó a decir: “No, gracias”! (Ahora toda la oración es una exclamación, pero las palabras citadas no lo son.)
Si tanto la sentencia y la cita son exclamaciones, poner el signo de exclamación dentro las comillas.
Echar un vistazo a este ejemplo:
No puedo creer que Gene realmente dijo, “No hay manera lo que correr para presidente!”
No importa qué, no utilice dos signos de exclamación:
WRong: Me niego a creer que Gene dijo: “En tus sueños!”!
Rvuelo: Me niego a creer que Gene dijo: “En tus sueños!”
Cada cien años, o lo que es posible escribir una frase que tiene tanto una cotización y un punto y coma. Aquí es cómo combinar puntos y comas y citas.
Al escribir una frase que incluye una cita y un punto y coma, el punto y coma poner fuera de las comillas.
Echar un vistazo a este ejemplo:
Cedric piensa que los bocadillos de máquinas expendedoras son un alimento GROUP- “No puedo imaginar comer cualquier otra cosa”, dijo.
y
Cedric dijo: “No puedo imaginar comer cualquier cosa menos aperitivos máquinas expendedoras” - que debe tener el coeficiente intelectual de una babosa de mar.
Bueno, tal vez esta última frase era un poco desagradable. Disculpas a las babosas de mar por todas partes.