Cognados alemanes: comienzan con lo que ya sabe

Debido Alemán e Inglés son las dos lenguas germánicas, muy pocas palabras son idénticas o similares en los dos idiomas. Palabras que comparten una fuente común se denominan cognados. Otro grupo de palabras comunes para frenar Alemán e Inglés de las palabras de origen latino de habla inglesa que están familiarizados. Muchas de estas palabras tienen equivalentes directos en alemán (por ejemplo, sustantivos que terminan en tion).

Las siguientes palabras se escriben igual manera y tienen el mismo significado en alemán y en Inglés. La única diferencia es la pronunciación, como se muestra en parentheses- en unos pocos casos, la pronunciación alemana e Inglés para la palabra es la misma, por lo que ver la palabra Inglés en la pronunciación (seguido por la notación “como en Inglés”).

La otra peculiaridad que puede notar es que en alemán, los sustantivos se capitalizan siempre. Además, los sustantivos alemanes tienen uno de los tres géneros, como se ha señalado en esta lista de las palabras der (masculino), morir (Femenino), y das (Neutro) delante de cada sustantivo.

• der brazo (Der brazo)

• der Bandit (Der Ban-DEET)

• Banco morir (Dee banco)

• Bases troquel (dee Bah-ZIS)

• ciego (Blint)

• morir Butter (dee bota-er)

• digital (Di-GItâl)

• elegante (El-E-Gant)

• morir Emotion (Dee E-moh-tsee-ohn)

• emocional (E-moh-tsee-OH-nahl)

• der exportación (Der exPuerto)

• der dedo (der fing-er)

• morir Mano (Dee hânt)

• das hotel (DAS Hotel [como en Inglés])

• morir de Inmigración (Dee im-i-gra-tsee-ohn)

  Video: Cognado vs. Cognado Falso

• der importación (Der im-Puerto)

• morir inflación (Dee en-FLA-tsee-ohn)

• Información de morir (Dee en-for-ma-tsee-ohn)

• morir inspiración (Dee en-spi-ra-tsee-ohn)

• das Instrumento (DAS en-stroo-ment)

• internacional (In-ter-na-tsee-OH-nahl)

• irracional (IR-ra-tsee-OH-nahl)

  Video: Arquilinguo - Palabras que empiezan por "S" seguida de vocal en alemán by Alejandro Colorado

• legal (ley-Gahl)

• liberal (Lee-ber-AHL)

• der Mast (Mástil der)

• mina de morir (dee meen-mi)

• moderno (oficial médico-Dern)

• der Momento (Der moh-ment)

• morir Motivation (Dee moh-ti-va-tsee-ohn)

• Museo das (DAS mooh-zey-oohm)

• Nombre der (der nah-yo)

• Nación mueren (Dee NA-tsee-ohn)

• normal (ni-mahl)

• morir de oliva (Dee OH-sotavento-ve)

• paralela (paraca-Leyl)

• der piloto (Der pee-loht)

• der profesor (Profesor der [como en Inglés])

• das Radio (DAS rah-dee-oh)

• morir Religión (Dee rey-li-gee-ohn)

• das Restaurant (DAS res-tuh-ron)

• morir Rose (dee Roh-ze)

• Servicio der (der Ser-vis)

• das de señal (DAS zig-nahl)

  Video: Cognados (Español/Inglés)

• der Deporte (Der Shport)

• morir estatua (dee shtah-tooh-e)

• der estrés (shtrês DER)

  Video: Los cognados falsos

• Sistema das (DAS zers-teym)

• Das Taxi (DAS impuesto-ee)

• der Tiger (der tee-ger)

• tolerante (A lêr-hormiga)

• morir tradición (Dee tra-di-tsee-ohn)

• der túnel (der toohn-el)

• salvaje (Vilt)

• der viento (Der Vint)