Hablando de un tiempo específico en español
Video: APRENDE NORUEGO CON RUBIUS
En español, cuando se quiere hablar de cuándo ocurrirá un evento en particular, se puede utilizar una frase en español común - ¿A que hora. . . ? (en wsombrero hora . . .?). Se puede expresar la respuesta a esa pregunta con A LA UNA o A las + cualquier momento después de 1:
Video: Entrevista a "Extraterrestre" del futuro en 1964 atrapado en el área 51.-sub-español
¿A que hora Vienen? (¿A qué hora van a venir?)
Video: Marion Cotillard and Michael Fassbender speaking Spanish / hablando Español (with subtitles/legenda)
A la Una. (En una).
A las tres y cuarto. (A las 3:15).
Por supuesto, es posible que desee ser más general acerca de cuándo algo va a suceder. Al expresar el tiempo, las palabras y expresiones españolas en la siguiente tabla puede ser útil:
Frase Inglés | equivalente español | Frase Inglés | equivalente español |
---|---|---|---|
un segundo | Un Segundo | dentro de una hora | En Una Hora |
un minuto | Un Minuto | en un momento | Dentro de la ONU Rato |
un cuarto de hora | ONU cuarto de hora | hasta las diez&rsquo-reloj | Hasta las Diez |
una hora | Una hora | antes de las nueve&rsquo-reloj | Antes de las nueve |
media hora | Una Hora Media | después de las siete&rsquo-reloj | Despues De Las Siete |
por la mañana (am) | por la Mañana | ya qué hora? | &iQuest-from que hora? |
por la tarde (pm) | Por la tarde | desde las ocho&rsquo-reloj | desde las ocho |
en la noche (p.m.) | por la noche ¿ | hace una hora | Hace Una Hora |
¿A qué hora? | &iQuest-A que hora? | temprano | Temprano |
exactamente a las nueve&rsquo-reloj | una las nueve en punto | tarde | Tarde |
a eso de las dos de&rsquo-reloj | ESO una de las dos | tarde (para llegar) | de RETRASO |