La construcción de las oraciones negativas en francés

En francés, se necesitan dos palabras negativas, nordeste (no) y pas (no), Para hacer una oración negativa. Pas puede ser sustituido por otras palabras negativas, tales como jamais (Nunca), personne (nadie), Y rien (nada). Esto es lo más que necesita saber para hacer una oración negativa francesa:

  • Las dos palabras negativas se colocan alrededor (antes y después) del verbo conjugado, como este: Tu ne pas JOUES. (No se juega.)

    Video: La negación en Francés

  • Si un verbo conjugado comienza con una vocal, nordeste se convierte norte`. Por ejemplo: Ils n`ont pas de Chien. (Tbueno no hacer tener un perro.)

  • En una orden negativa, nordeste y pas rodear el verbo, independientemente de la ausencia de sujeto en la oración. Por ejemplo: Ne fais pas ça! (No hagas eso!)

  • En una oración con un pronombre objeto, como eso, él, o su, la colocación de nordeste cambios como éste: sujeto + nordeste + pronombre + verbo + pas. Por ejemplo: Je ne le Vois jamais. (Nunca lo veo.)

  • Utilizar aucun / aucune (absolutamente ningún / ninguna en absoluto) Como la segunda palabra negativa en una oración a insistir en la cantidad cero. Por ejemplo: Je N`ai aucune idée! (yo tengo absolutamente ninguna idea!)

  • Si un verbo va seguido de una preposición, como en jouer avec (jugar con), La colocación de pas /segunda cambios negativos como este: sujeto + nordeste + verbo + preposición + pas /segundo negativo. Por ejemplo: Il ne joue avec personne. (Juega con nadie.)

  • Para los verbos en el passé composé (presente perfecto), Tenga en cuenta que el verbo conjugado es el auxiliar être (Ser) o avoir (tener), No es el participio pasado! Por ejemplo, Il n`a pas voyagé. (Él no viajó.) Aquí está la fórmula: Sujeto + nordeste + forma conjugada de être o avoir + pas + pasado participio.

    Video: Negar en Francés: La Negación #1 / Curso de Francés Básico Clase 9 Francés

    En el passé composé, las segundas palabras negativas personne (nadie), Nulle Part (en ninguna parte), Ni (ni ni), Y aucun (ninguna) + Sustantivo ir tras el participio pasado, no antes. Nordeste se queda en el mismo lugar. Por ejemplo: n`avons nous vu personne. (Vimos a nadie.) Ésta es la fórmula: Sujeto + nordeste + forma conjugada de être o avoir + participio pasado + personne / parte nulle/Ni/aucun.

  • Para los verbos en el proche futur (futuro cercano), Tenga en cuenta que el verbo conjugado es Aller (ir), Por lo que se disponen los dos palabras negativas alrededor de ella, como se hace con un negativo regular. Por ejemplo: Vous n`allez rien faire ce fin de semana. (Usted no se va a hacer nada este fin de semana.)

    Video: Curso de Francés - Negación en tiempo presente (ne... pas) - Clase 25

    En el proche futur, las palabras negativas personne, Nulle Part, Ni, y aucun ir tras el infinitivo, no antes. Por ejemplo: Tu ne vas prendre médicament aucun. (Usted no va a tomar ninguna medicación.) Aquí está la fórmula: Asunto + nordeste + Aller +infinitivo + personne / parte nulle / ni/aucun.

  • rien (nada) y personne (nadie) A veces puede ser el sujeto del verbo, como en Inglés. En ese caso, iniciar la frase con cualquiera de esas palabras y proceder regularmente con nordeste delante del verbo conjugado. Por ejemplo: Rien n`est importante (Nada es importante) y Personne ne fait la vaisselle (Nadie hace los platos). Ésta es la fórmula: rien o personne + nordeste + verbo.

Artículos Relacionados