Revisar la ortografía de las publicaciones de indesign cs5

Video: Adobe Indesign CS5 Tutorial - Working With Text

Erratas y faltas de ortografía son fáciles de hacer y fácil de corregir también, usando el corrector ortográfico en InDesign Creative Suite 5. Para ayudar con el proceso de corrección ortográfica, puede crear diccionarios de usuario personalizados o añadir al diccionario principal.

Comprobar la ortografía de una publicación

Compruebe si hay faltas de ortografía en una publicación antes de imprimirlo o exportarlo.

Video: Adobe InDesign CS5.5 Digital Publishing Magazine tips for creating a tooltip

  1. Seleccione Edición → → Ortografía Ortografía.

    Aparece el cuadro de diálogo Ortografía.

  2. Elegir dónde buscar en la lista desplegable Buscar y haga clic en el botón Inicio.

    Video: 10 Random Adobe InDesign CS5 Tips & Techniques-Part 1

    La revisión ortográfica comienza a buscar automáticamente la historia o documento y se detiene en el primer error posible.

  3. Elegir entre tres opciones:

    Video: Уроки Adobe InDesign CS5, часть 01

  4. Haga clic en el botón Omitir para ignorar una palabra mal escrita.

  5. Seleccionar una corrección ortografía propuesta de la lista en el panel Correcciones sugeridas y haga clic en el botón Cambiar.

  6. Haga clic en Ignorar todo para ignorar las más instancias de esa palabra.

  7. La ortografía se corrige en el marco de texto y se mueve al siguiente error de ortografía.

    Como las búsquedas del corrector ortográfico para comprobar los errores de ortografía por palabras contra el diccionario, ocasionalmente puede encontrar palabras que se escriben correctamente. Usted puede agregar fácilmente estas palabras al diccionario haciendo clic en el botón Añadir.

  8. Haga clic en el botón Listo para detener el hechizo check- lo contrario, haga clic en OK cuando InDesign le avisa de que el corrector ortográfico está hecho.

Crear un diccionario de usuario personalizado

Para ayudar en los documentos ortográfica de la industria que contengan palabras y nombres propios, se puede crear un diccionario de usuario especial o añadir diccionarios de usuario de versiones anteriores de InDesign, a partir de archivos que otros le han enviado, o desde un servidor. El diccionario se agrega cuando se utiliza la corrección ortográfica todos sus documentos de InDesign.

Seleccione Editar → Preferencias → Diccionario (Windows) o InDesign → Preferencias → Diccionario (Mac).

El cuadro de diálogo Preferencias aparece con la sección visible diccionario.

  • En la lista desplegable Idioma, seleccione el idioma de su diccionario.

  • Haga clic en el botón Nuevo Diccionario del usuario por debajo de la lista desplegable Idioma.

  • Especifique el nombre y la ubicación del diccionario del usuario y haga clic en OK.

  • Si usted quiere ver cuando se produce un error de ortografía sin abrir el cuadro de diálogo Ortografía, seleccione Edición → → ortografía ortografía dinámica. Las palabras desconocidas se resaltarán. Para corregir el error resaltado, a la derecha, haga clic (Windows) o Comando-clic (Mac), y seleccione la ortografía correcta en el menú contextual o añadir la palabra al diccionario.

    Artículos Relacionados