Los fundamentos de la composición de frases francés
Video: Unidad 2 Leccion K: La Forma Negativa en francés (forme négative) ★ aprender frances, curso frances
Después de conocer las partes del discurso en francés, puede ponerlos juntos para componer una frase. La siguiente información explica cómo empezar con un verbo y luego añadir el embellecimiento.
Componer frases francesas en torno a un verbo conjugado
Para que funcione correctamente en una frase, un verbo tiene que ser conjugado, lo que significa:
Coincidencia de la materia en persona (primera, segunda, o tercera) y número (plural o singular)
Expresando cuando la acción se lleva a cabo mediante el uso de una tensa (en la actualidad, en el pasado, en el futuro, y así sucesivamente)
Video: La estructura básica de una oración simple en francés
Para hacer cualquiera de esas dos operaciones, lo que necesita saber la patrón de la conjugación de su verbo. Por lo general se compone de una vástago y un finalizando. He aquí un ejemplo: Para obtener el patrón actual de un verbo regular con una -er infinitivo, la caída de la -er y reemplazarla con las siguientes terminaciones que corresponden a los sujetos:
Video: Francés - Lección 3 - Pronunciación de Oraciones
por je, añadir -mi al tallo.
por ma, añadir -ES al tallo.
por il / elle / en, añadir -mi al tallo.
Video: Curso de frances 21 : Estructura de la oracion
por chirumen, añadir -ons al tallo.
por vous, añadir -ez al tallo.
por ILS / elles, añadir -ent al tallo.
Aquí son para el verbo Danser (bailar).
je danse | chirumen Dansons |
ma danses | vous Dansez |
il / elle / en danse | ILS / elles dansent |
Todo regulares -er verbos siguen este patrón para el tiempo presente, por lo que si a memorizar él, que ha dominado el 80 por ciento de los franceses conjugación del tiempo presente, porque -er verbos cuentan con más del 80 por ciento de los verbos franceses. Por regulares -IR y -reverbos, las terminaciones a utilizar para el tiempo presente son diferentes, pero su vástago está formado de la misma manera, dejando caer las terminaciones de infinitivo -IR y -re.
Otros tiempos, como el presente perfecto, lo imperfecto, y el futuro, utilizan diferentes tallos y terminaciones, pero también siguen patrones de conjugación.
Añadir detalles para dar cuerpo a sus frases francesas
Puede desarrollar sus frases mediante la adición de mayor cantidad de información que desea. Diciendo les enfants chantent (los niños cantan) Es un buen comienzo en la transmisión de información, pero se carece de detalles, ¿no le parece? Qué están cantando? Dónde? Y cuando es exactamente lo que cantan?
Decir qué cantan, utilizar una objeto directo me gusta une chanson de Noël (un villancico) Y colocarlo después del verbo, como este: Les enfants chantent une chanson de Noël. (Los niños cantan una canción de Navidad.)
Decir dónde cantan, usar una frase preposicional como à l`école (en la escuela), O un adverbio como ici (aquí): Les enfants chantent une chanson de Noël à l`école. (Los niños cantan una canción de Navidad en la escuela.)
Decir cuando cantan, usar una frase preposicional como après le goûter (después de la merienda), O un adverbio como maintenant (ahora), Me gusta esto: Les enfants chantent une chanson de Noël à l`école, après le goûter. (Los niños cantan una canción de Navidad en la escuela después de la merienda.)
También puede reforzar los sustantivos con adjetivos, pero asegurarse de que coinciden los sustantivos que describen en género y número. Por ejemplo: Les petits enfants chantent une chanson jolie de Noël à l`école, après le bon goûter. (Los niños pequeños cantar una bonita canción de Navidad en la escuela después de la buena merienda.)