Creación de un perfil de linkedin en otro idioma
Para aquellas personas de negocios globales que trabajan en todo el mundo, puede hacer varias versiones de su perfil de LinkedIn en diferentes idiomas. De esta manera, la persona que ve tu perfil ve su perfil en el idioma que coincide con su lengua primaria. Si esta persona está utilizando LinkedIn en un idioma que no coincide con ninguna de sus lenguas, él o ella ve su perfil en su idioma principal.
Video: Cómo crear mi perfil de LinkedIn en otros idiomas | Inglés
Cuando inicialmente creado su perfil, el idioma seleccionado se convierte en su primer idioma. Una vez elegido el idioma principal, no se puede cambiar. Sin embargo, puede añadir tantos perfiles lingüísticos secundaria como desee, siempre hay idiomas disponibles. (Lo sentimos, Klingon no es compatible.)
LinkedIn no se traduce automáticamente su perfil- usted es responsable de la edición de su perfil y añadir el texto traducido a sí mismo.
Video: Crear Insignia de Perfil en LinkedIn
Para crear un perfil en otro idioma, siga estos pasos:
- Abra su perfil de LinkedIn.
- Haga clic en la flecha hacia abajo junto a la vista de perfil Como botón y seleccione Crear perfil en otro idioma, como se muestra.
- Elegir un idioma de la lista desplegable.
- Si su primer nombre y apellido son diferentes en el nuevo idioma, actualice su nombre en el campos Nombre y Apellido.
- En el campo Encabezado profesional, actualizar su título en el nuevo idioma.
- Haga clic en el botón Crear perfil para ir a la página Editar perfil de su nuevo perfil de lenguaje.
Usted está ahora en el nuevo perfil idioma secundario. Sus perfiles originales han sido transferidos al nuevo perfil del idioma secundario con los títulos, nombres de compañías y recomendaciones intactas. Al hacer clic en secciones, las descripciones restante debe eliminar el contenido y reemplazarlo con su traducción. Una vez que se elimina el primer idioma original, LinkedIn ofrece el texto en el idioma primario debajo de los campos para ayudarle en la traducción. - Hacer referencia a los capítulos de este libro para optimizar su perfil en su nuevo idioma.
